¿Qué es la homologación de estudios?

La homologación de estudios es el procedimiento por el que el Ministerio competente declara que un título extranjero es equivalente a un título oficial español. En estudios universitarios, la homologación habilita además para el ejercicio de una profesión regulada en España; en estudios no universitarios, equipara el título extranjero al título español correspondiente.

¿A quién aplica la homologación?

Aplica a cualquier extranjero que haya cursado estudios conforme a un sistema educativo extranjero y desee que ese título tenga plena validez en España. Es especialmente relevante para quien quiere ejercer una profesión regulada: medicina, enfermería, abogacía, arquitectura, magisterio y otras profesiones que la ley exige acreditar mediante un título específico.

Los títulos y estudios deben cumplir requisitos formales: tener validez oficial en el sistema educativo del país de origen, y si se obtuvieron en un centro extranjero ubicado en España, que dicho centro esté debidamente autorizado para impartir esos estudios.

⚠️

Importante: Si tu profesión no figura en el Anexo del Real Decreto 889/2022 como profesión regulada, no podrás solicitar la homologación. En ese caso la vía correcta es la declaración de equivalencia, que reconoce el nivel académico sin habilitar para ejercer una profesión concreta.

Homologación, equivalencia y convalidación: diferencias

Los tres procedimientos reconocen estudios extranjeros, pero con efectos distintos:

Procedimiento	Qué reconoce	Habilita profesión regulada
Homologación	Equivalencia completa con un título español específico	Sí
Equivalencia	Nivel académico (grado o máster), sin título español específico	No
Convalidación	Validez de estudios parciales o completos para continuar formación	No (efectos solo académicos)

💡

Dato práctico: La homologación y la equivalencia de títulos universitarios deben resolverse en un plazo máximo de seis meses, gestionado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. La convalidación universitaria, en cambio, la resuelve la propia universidad en un plazo máximo de dos meses.

Documentación habitual para la homologación

Título oficial o certificado académico del país de origen
Certificado de notas y plan de estudios detallado, con carga horaria de cada asignatura
Traducción jurada al español si los documentos no están en este idioma
Legalización o apostilla de La Haya (exentos los títulos de países de la UE, EEE y Suiza)
Justificante del pago de la tasa correspondiente (modelo 790-107 u otros, según el procedimiento)

Preguntas frecuentes sobre la homologación

¿Necesito homologar mi título si quiero trabajar en una profesión no regulada?

No necesariamente. La homologación es obligatoria cuando quieres ejercer una profesión regulada en España, es decir, una profesión que exige una cualificación específica reconocida legalmente (medicina, enfermería, abogacía, arquitectura, entre otras). Si tu profesión no está regulada, normalmente puedes trabajar acreditando tu experiencia y formación sin necesidad de homologar, aunque muchos empleadores valoran la equivalencia o la homologación como garantía adicional.

¿Cuánto tarda en resolverse una homologación de título universitario?

Conforme al RD 889/2022, la homologación de títulos universitarios debe resolverse en un plazo máximo de seis meses. En la práctica, los tiempos reales pueden variar según la carga de trabajo del Ministerio y la complejidad del expediente, especialmente si se requiere completar requisitos formativos adicionales.

¿Qué pasa si mi profesión no figura en el listado de profesiones reguladas?

Si tu titulación no corresponde con ninguna profesión regulada según el Anexo del Real Decreto 889/2022, no podrás solicitar la homologación. En ese caso, la vía aplicable es la declaración de equivalencia, que reconoce el nivel académico de tu título (grado o máster) pero sin habilitarte para ejercer una profesión regulada concreta.

¿Es lo mismo homologar un título universitario que uno de educación no universitaria?

No, son procedimientos distintos con normativa y órganos competentes diferentes. La homologación de títulos universitarios la gestiona el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades bajo el RD 889/2022. La homologación de estudios no universitarios (Bachillerato, FP, ESO) la gestiona el Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes, o las consejerías de educación autonómicas en Cataluña, Galicia y País Vasco.

Términos relacionados

Servicio Migralis

¿Necesitas homologar tu título?

Nuestro equipo en Málaga revisa tu titulación y te indica si corresponde homologación, equivalencia o convalidación.

Ver servicios → WhatsApp directo